A Teramo, il 21 e il 22 maggio, le Seconde Giornate dei Diritti linguistici

21 e 22 maggio - Facoltà di Giurisprudenza - Sala delle Lauree - Aula 10


Seconde Giornate dei Diritti Linguistici


I diritti linguistici: diritto al riconoscimento, diritto alla formazione

 
 
 
Programma

Mercoledì 21 maggio

Facoltà di Giurisprudenza - Sala delle Lauree - Aula 10


9.00   Registrazione

9.25   Saluto delle Autorità e apertura dei lavori

9.50   Conferenza d'apertura
Fernand De Varennes
Language Rights: Progress and Challenges in Education and Acknowledgement

10.35   Sessioni parallele

Sala delle Lauree


Lingue d'Europa e del Mediterraneo


Malika Ahmed Zaid-Chertouk
Enjeux et perspectives de développement de la langue amazighe en Algérie: un atout essentiel pour le développement territorial

Katalin Ortutay
La protection des langues minoritaires en Hongrie après la ratification de la Charte européenne

Angel G. Angelov
Les minorités traditionnelles et nationales en Europe du Sud-Est et leurs droits linguistiques

Stevka Smitran
Storia e lingua degli slavi molisani

Carmela Perta
La legislazione nazionale sulle minoranze linguistiche. Alcune riflessioni (socio)linguistiche

Aula 10

Le sfide della formazione

Erika Nardon-Schmid
Modelli glottodidattici nel contesto plurilingue altoatesino

Sandra Lucietto
Un modello per l'organizzazione e la progettazione di moduli CLIL

Giorgio Pagano  
L'autocolonizzazione: i diritti all'alfabetizzazione superiore negati agli italiani in Italia. Il Caso del Politecnico di Torino
 

Loredana Bettonte
Ianua linguarum reserata: spalancata la porta delle lingue... alla globalizzazione. Il multilinguismo per la formazione di profili professionali eccellenti

Olimpia Rasom - Virgilio Iori
Un modello europeo di formazione in servizio per insegnanti che operano in aree plurilingui con presenza di lingua minoritaria

12.45   Sessione Plenaria

Vartan Ozinian:
L'Arménien Occidental langue minoritarie: ses problèmes et ses chances

Pranzo

14.20   Sessione Plenaria

Giuseppe G. Castorina
L'Eurolinguistica e la tutela delle lingue a rischio di estinzione

14.55   Sessione Plenaria

Alberto Sobrero - Annarita Miglietta
Per un monitoraggio sociolinguistico e socioculturale della minoranza grica: indagine a Sternatia

15.45   Sessioni parallele

Sala delle Lauree


Lingue d'Europa e del Mediterraneo


Filippo De Agostini
Les Ikastolas et le défi linguistique espagnol. Un enjeux européen

Elisabeth Wippel
La codificazione del sardo - tentativi giustificati o una battaglia persa?

Renata De Rugeriis - Federica Soccio
Alghero: isola linguistica catalana in Italia e turismo culturale

Linda Colecchia - Michele Pavia
I patrimoni linguistici nell'ambito dello sviluppo locale: valore solo simbolico o anche economico? La situazione di Faeto

Ghjacumu Thiers
Lingua corsa: un fiatu novu? (langue corse: un second souffle?)

Aula 10


Le sfide della formazione


Maria Catricalà - Laura Di Ferrante
Pregiudizi in movimento: un'inchiesta di matched guise in Italia e la questione dei diritti linguistici

Chiara Prosperi Porta
A Pan-European Culture? Communication Policy's Effectiveness in the EU

Simone Ciccolone
Tutela delle lingue minoritarie come tutela del repertorio: riflessioni dal caso Sudtirolo

Ulrike Quercia
La tutela delle minoranze nella cooperazione transfrontaliera - sviluppo economico e culturale per l'intera comunità e il ruolo delle minoranze

Luigi Ragni
Modello interculturale e scuola

18.05   Sessione Plenaria

Oriana Palusci
The Case of Canada: Two Official Languages, a Multitude of Aboriginal Languages and of Heritage Languages

18.40   Sala delle Lauree

La scommessa del plurilinguismo e del pluriculturalismo

 Presentazione a cura di Danielle Lévy, Michele De Gioia, Giovanni Agresti dei volumi:
  • Précis sur le plurilinguisme et sur le pluriculturalisme
  • «Grandes» et «petites» langues et didactique du plurilinguisme et du pluriculturalisme
  • Carrément. Lexique français-italien des adverbes figés
 
 

Giovedì 22 maggio

Facoltà di Giurisprudenza - Sala delle Lauree - Aula 10

9.30   Registrazione

9.55   Conferenza d'apertura
Alexey Kozhemyakov
La Charte européenne des langues régionales ou minoritaires dix ans après

10.40   Sessione Plenaria
 Henri Giordan
Le projet LEM au service de la connaissance des langues d'Europe et de la Méditerranée

11.50   Sessione Plenaria
 Rosemary Salomone
Lost in Translation: Language, Identity and the Right to a "Meaningful" Education

12.35  
Sessione Plenaria
Giuseppe G. Castorina - Francesca Rosati
British Institutes,Presentazione del Progetto TOESP
 

14.00   Sessione Plenaria

Pascale Giguère
 À l'aube de 40 ans de bilinguisme officiel : bilan et perspective de l'expérience canadienne

14. 35   Sessione Plenaria
Annalisa Aruta Stampacchia - Mariaconsiglia Sabatino - Maria Santoro
 Minorités et droits linguistiques en France et dans l'espace francophone canadien: une expérience dans la Faculté de Sciences Politiques

15.20   Sessioni parallele

Sala delle Lauree


Il Nordamerica


Laura Ferrarotti
Language Varieties in the US: The Case of Hawai'i Creole English

Mariella Lorusso
Aboriginal Languages in Canada

Domenico Sturino
Rise of Language in Suburban America

Serafina Filice
Heritage Languages: a Canadian Perspective

Aula 10

Costruire l'identità

Cristiana Pugliese
Language Policy and Nation-Building in Kenya

Bhupesh K. Singh
Language Rights in India and the Role of English

Silvia Pallini
La Charte européenne des langues régionales ou minoritaires et la Belgique

Fiammetta Ricci
Dia-logica e relazione identitaria

17.15   Chiusura dei lavori e lancio delle Terze Giornate dei Diritti Linguistici

 

Direzione e Segreteria del Convegno

Francesca Rosati - +39 347 9400695 -frosati@unite.it
Giovanni Agresti - +39 347 8107634 - giagresti@yahoo.it



 
Ultimo aggiornamento: 19-03-2009